# Tratsch em Treppahaus

> Einer der schönsten Schwänke des Unterhaltungstheaters! Wir spielen Jens Exlers Stück in einer schwäbischen Fassung für die Komödie im Marquardt.

- **Autor/Genre:** von Jens Exler
- **Spielstätte:** Komödie im Marquardt
- **Spielzeit:** 2018/19
- **Laufzeit:** 15. November 2018 bis 13. Januar 2019
- **Dauer:** 1 Stunde und 45 Minuten, 1 Pause

Komödie in vier Akten, bearbeitet und modernisiert von Florian Battermann, ins Schwäbische übertragen von Monika Hirschle

Endlich wieder auf dem Spielplan: einer der schönsten Schwänke des Unterhaltungstheaters. Wir spielen Jens Exlers Stück in einer schwäbischen Fassung für die Komödie im Marquardt.

Ernst Brummer, pensionierter Beamter und Vorsitzender des Kaninchenzuchtvereins, ist erbost, denn seine Nachbarin Hanne Knopf hat neuerdings einen Untermieter, der lautstark Musik hört! Wo gibt’s denn so ebbes?! Doch damit nicht genug! Denn Frau Boldinger, die alles hört und sieht, verbreitet über die Bewohner des Hauses ihre ganz eigenen Wahrheiten. Die anderen Mieter wie Bernhard Trambacher oder Silke und Markus, die eine zarte Liebesgeschichte verbindet, haben alle Hände voll zu tun, die über sie kursierenden Halbwahrheiten und Gerüchte zu widerlegen.

„Tratsch em Treppahaus“ ist ein echter Evergreen: Zuletzt war das Stück 1995 auf der Bühne der Komödie im Marquardt zu sehen. Der turbulente Schwank zeigt auf unnachahmliche Art und Weise, welche Folgen es für eine Gemeinschaft hat, wenn Halbwahrheiten, Lügen und Gerüchte das Handeln bestimmen. In der Paraderolle der tratschsüchtigen Frau Boldinger erleben Sie Publikumsliebling Monika Hirschle.

Seit 1992 ist Volker Jeck den Zuschauerinnen und Zuschauern als Schauspieler im Alten Schauspielhaus und in der Komödie im Marquardt wohlbekannt. Als Regisseur feierte er hier Publikumserfolge mit Stücken wie „An guada Rutsch!“ und „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“.

## Besetzung

- Frau Boldinger: [Monika Hirschle](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/monika-hirschle.md)
- Ernst Brummer: [Norbert Aberle](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/norbert-aberle.md)
- Hanne Knopf: [Rose Kneissler](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/rose-kneissler.md)
- Silke Seefelder: [Antonia Leichtle](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/antonia-leichtle.md)
- Markus Brummer: [Jörg Pauly](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/joerg-pauly.md)
- Bernhard Trambacher: [Reinhold Weiser](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/reinhold-weiser.md)
- Herr Seefelder: [Armin Jung](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/schauspiel/armin-jung.md)

## Team

- Regie: [Volker Jeck](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/regie/volker-jeck.md)
- Bühne und Kostüme: [Leif-Erik Heine](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/buehne-und-kostuem/leif-erik-heine.md)
- Dramaturgie: [Annette Weinmann](https://schauspielbuehnen.de/spielplan/ensemble/dramaturgie/annette-weinmann.md)

---

Quelle: https://schauspielbuehnen.de/spielplan/spielzeit-2018-2019/tratsch-em-treppahaus/ – Schauspielbühnen in Stuttgart