Der mit Worten Herzen bricht

„Erstaunlich heutig und höchst spannend inszeniert: In Edmond Rostands Komödie „Cyrano de Bergerac” im Alten Schauspielhaus wird mit viel Hingabe gefochten, gedichtet und geliebt. (…) Rostands Komödie ist vergnüglich, doch zugleich ein modernes Stück, hinter dessen historischer Verkleidung Themen der Gegenwart deutlich werden. (…) Pablo Sprungala zeigt bravourös Facetten der Figur Cyrano. Zuerst inszeniert er ihn als temperamentvoll-elitäre Ausnahmefigur, später als unglücklich Liebenden und als Melancholiker, der über sein eigenartiges Leben nachsinnt. Sehr berührend gerät der Schluss des Stücks, das beides ist: fetzig-amüsant, dazu komplex und überraschend modern.”

Opulente Aufführung

„ (…) fast schon spektakulär auf der kleinen Bühne die vom Altmeister der Fechtchoreographie Klaus Figge einstudierten Kampfszenen, aus denen der „Kampf mit den hundert Gegnern“ der anschaulich von nur fünf Darstellern gezeigt wird, noch herausragt. (…) Cyrano ist eher als Melancholiker angelegt, die Seite des Haudraufs, wie sie meist die Helden der Mantel- und Degen-Ära auszeichnet, wird eher klein gehalten, Pablo Sprungala kann in dieser Rolle auch durchaus überzeugen.”